Translation issue

Inicio Foros RubberSoul Pro Translation issue

Etiquetado: 

Este debate contiene 2 respuestas, tiene 2 mensajes y lo actualizó  Juan de la Cruz hace 1 mes, 4 semanas.

Viendo 3 publicaciones - del 1 al 3 (de un total de 3)
  • Autor
    Publicaciones
  • #834

    knusperhaus
    Participante

    Hi there,

    I’m having difficulties translating RubberSoul Pro to German. I’m using the Loco Translate plugin. Under “Language”, “pro” is shown which I guess is the Pro version of the theme. I can edit that translation, but the German expressions I enter don’t show up on the actual page.

    For instance, there are two strings “Search…” and “Search”. I translated these to “Suchen…” and “Suche”, respectively. On the web site, the widget still says “Search…”

    The same is true for the string “Nothing found”. I translated to “Suche ergab keine Treffer”; still “Nothing found” shows up.

    Is the theme ready for translation in the first place?

    What am I doing wrong?

    Thank you in advance for your help.

    PS: I would encourage you to provide the support page in English as well. Unfortunately, I don’t speak spanish. Knowing a little latin, I can guess what what means, but it would be much easier in English.

    #835

    knusperhaus
    Participante

    Never mind, I just found the solution.

    #836

    Juan de la Cruz
    Jefe de claves

    Hi,

    I’m glad you found the solution. However, in the following link you have a way to translate the theme (it refers to the ZeroGravity Pro theme, but it does exactly the same thing):

    http://galussothemes.com/soporte/topic/changes-in-theme-in-wordpress#post-197

    Regards.

Viendo 3 publicaciones - del 1 al 3 (de un total de 3)

Debes estar registrado para responder a este debate.